IWA says “Hands Off Cuba!” “End the illegal U.S. blockade NOW!”

Thousands of people gather in a show of support for the Cuban government six days after the uprising of anti-government protesters across the
island, in Havana, Cuba, Saturday, July 17, 2021. (Ismael Francisco/AP)

The International Women’s Alliance, which brings together militant grassroots
women’s organizations to promote women’s human rights around the world, remains
steadfast in its solidarity with socialist Cuba that has been defending its right to
sovereignty against U.S. imperialist intervention for over 60 years.

Besides untold assassination attempts on Cuban leaders and other forms of illegal
imperialist sabotage, the U.S. government imposed a blockade against Cuba that
began in February 1962. This inhumane act prohibits Cuba from trading with other
countries to receive basic resources like food, medical supplies, and equipment.
Because of the blockade, Cubans are experiencing devastating shortages of their
basic necessities during a period of skyrocketing coronavirus cases worldwide. For
instance Cuba cannot import syringes to assist with coronavirus vaccines and other
medical needs for its population of 11 million people.

As the Venceremos Brigade said in a July 12 public statement, “The Biden
administration is instigating a soft-coup in Cuba fueled by their continuation of Trumpera anti-Cuba policies on one hand and on the other hand releasing ‘neutral’
statements denying responsibility for the current shortages and blackouts. In 2020
alone, Biden dispersed $250 million to fund ‘subversion’ in Cuba.”

The Cuban Revolution has been an inspiration to poor and oppressed peoples
including women and gender oppressed for many decades who continue to fight for a
world free from all forms of oppression and bigotry, which stems from capitalist and
imperialist greed for profits.

In response to the recent U.S.-backed, anti-government demonstrations in Cuba,
Granma, the official voice of the Communist Party of Cuba’s Central Committee,
stated on July 13, “Enemies of the Revolution want to take advantage of our
problems to apply the social unrest formula they have used in other countries; but
with Cuba there are no formulas that work.

The IWA joins the chorus of millions globally to demand: “Let Cuba Live”, “End the
Illegal U.S. Blockade NOW!”, “Solidarity Forever!”

Bas les pattes de Cuba! Fin au blocus illégal des États-Unis!

L’Alliance internationale des femmes, qui rassemble des organisations de femmes
militantes de la base pour promouvoir les droits humains des femmes dans le monde
entier, reste ferme dans sa solidarité avec Cuba socialiste qui défend son droit à la
souveraineté contre l’intervention impérialiste américaine depuis plus de 60 ans.
Notre solidarité s’étend à la Fédération des femmes cubaines qui, depuis sa fondation
en 1960, a été à l’avant-garde de la promotion de l’égalité des sexes dans tous les
domaines.

Outre les innombrables tentatives d’assassinat de dirigeants cubains et d’autres formes
de sabotage impérialiste illégal, le gouvernement américain a imposé un blocus contre
Cuba qui a débuté en février 1962. Cet acte inhumain interdit les échanges entre Cuba
et d’autres pays empêchant Cuba d’obtenir des ressources de base comme la
nourriture, les fournitures et de l’équipement médicales. En raison du blocus, les
Cubains subissent des pénuries dévastatrices de produits de première nécessité au
moment où les cas de coronavirus explosent dans le monde entier. Par exemple, Cuba
ne peut pas importer les seringues nécessaires à la vaccination contre le coronavirus et
aux autres besoins médicaux de sa population de 11 millions d’habitants.

Comme l’a déclaré la Brigade Venceremos dans une déclaration publique le 12 juillet, “
L’administration Biden est à l’origine d’un coup d’État déguisé contre Cuba, alimenté par
la poursuite des politiques anti-Cuba de l’ère Trump d’une part, et d’autre part par la
publication de déclarations “neutres” niant toute responsabilité pour les pénuries et les
pannes actuelles “. En 2020 uniquement, Biden a déboursé 250 millions de dollars pour
financer la ‘subversion’ à Cuba.”

La Révolution cubaine a été une source d’inspiration pour les peuples pauvres et
opprimés de la planète, y compris les femmes et les personnes de genre opprimés
pendant de nombreuses décennies. Le peuple cubain continue de se battre pour un
monde libéré de toutes les formes d’oppression et de sectarisme qui découlent de la
soif de profit capitaliste et impérialiste.

En réponse aux récentes manifestations antigouvernementales soutenues par les ÉtatsUnis à Cuba, Granma, la voix officielle du Comité central du Parti communiste de Cuba, a
déclaré le 13 juillet : “Les ennemis de la Révolution veulent profiter de nos problèmes
pour appliquer la formule d’agitation sociale qu’ils ont utilisée dans d’autres pays ; mais
avec Cuba, il n’y a pas de formule qui fonctionne.”

Notre Alliance internationale des femmes (IWA) se joint au chœur de millions de
personnes dans le monde pour crier haut et fort : Laissez Cuba vivre ! Mettez fin au
blocus illégal des États-Unis MAINTENANT !, Solidarité pour toujours !.

¡Baja las garras a Cuba! ¡Fin al bloqueo ilegal de Estados Unidos!

La Alianza internacional de mujeres (IWA por sus siglas en ingles), quien reúne organizaciones de mujeres de las masas con el fin de promover los derechos humanos de las mujeres del mundo, se mantiene firme en su solidaridad con la Cuba socialista que defiende su derecho a la soberanía contra la intervención imperialista americana desde ya mas de 60 anos.  

Nuestra solidaridad se extiende hacia la Federación de mujeres cubanas quienes, desde su fundación en 1960 han estado presentes promoviendo la igualdad de sexos en todas las esferas sociales.

A pesar de las numerosas tentativas de asesinatos hacia los diferentes dirigentes cubanos y otras formas de saboteo imperialista ilegal, el gobierno americano a impuesto un bloqueo contra Cuba desde febrero de 1962.  Este acto inhumano impide todo intercambio entre Cuba y otros países, impidiéndoles de obtener los recursos de base como alimento, equipo medical.  A causa del bloqueo, los cubanos viven penurias devastadoras de productos esenciales en un momento donde los casos del corona virus se intensifican y expanden en el mundo entero.  Uno de los desafíos mas grandes es el hecho que Cuba no puede importan jeringas, material necesario a la vacuna contra este virus u otras necesidades medicales de su población de 11 millones de habitantes

Como lo manifiesta la Brigada Venceremos en un comunicado público el 12 de julio, “La administración Biden está detrás de un golpe de estado disfrazado contra Cuba, alimentado por las continuas políticas anticubanas de la época. Trump por un lado, y por otro lado emitiendo Declaraciones “neutrales” que niegan cualquier responsabilidad de la actual escasez y apagones “. Solo en 2020, Biden desembolsó 250 millones de dólares para financiar la ‘subversión’ en Cuba

La Revolución Cubana ha sido una inspiración para los pueblos pobres y oprimidos del planeta, incluidas las mujeres oprimidas y las personas de género durante muchas décadas. El pueblo cubano sigue luchando por un mundo libre de toda forma de opresión y sectarismo que se deriva de la sed de lucro capitalista e imperialista.

En respuesta a las recientes protestas antigubernamentales respaldadas por Estados Unidos en Cuba, Granma, la voz oficial del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, ha declarado el 13 de julio: “Los enemigos de la Revolución quieren aprovechar nuestros problemas para aplicar la fórmula de agitación social que han utilizado en otros países, pero con Cuba, no hay fórmula que funcione “.

Nuestra Alianza Internacional de Mujeres (AIT) se une al coro de millones de personas en todo el mundo para clamar alto y claro:

¡Que viva Cuba! ¡Acabemos con el bloqueo ilegal de los Estados Unidos AHORA !, ¡Solidaridad por siempre!.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s